«Полночь с дьяволом»: рецензия на обнародованную мастер-запись
В 2024 году братья-режиссеры Камерон и Колин Кернс обнародовали отреставрированную мастер-запись скандального выпуска американского ночного телешоу 70-х годов «Ночные совы», в прямом эфире которого зафиксировали успешный спиритический сеанс. Эпизод был назван «Полночь с дьяволом», но кто же знал, что это будет пророчество и Хэллоуин пройдет не так гладко, как было прописано в сценарии программы. Сейчас вокруг записи кипят страсти и споры, многие зрители бьют тревогу. Мы посмотрели «Ночных сов», и ниже будет подробное описание происходящего.
Однако прежде всего настоятельно рекомендуем вам быть осторожными, если решитесь ознакомиться с этим выпуском телешоу, так как вполне вероятно, что запись содержит элементы гипноза. А с 6 июня вы сможете посмотреть ее и в отечественных кинотеатрах.
Шоу «Ночные совы» выходило на UBC.TV с 1971 по 1977 гг. Уникальная смесь интервью, развлекательных скетчей и музыкальных номеров захватила внимание зрителей. Для его ведущего Джека Делроя (Давид Дастмалчян) это был дебют, о котором он мечтал с ранних лет, проведенных в уютном маленьком городке в штате Иллинойс. Мы также нашли информацию, что благодаря «Совам» Джек был номинирован на многие премии в сфере телевидения, в частности на «Эмми». Однако до победы дело не дошло. Похожая ситуация обстояла и с рейтингами шоу: по доли телепросмотров, найденных нами, видно, что «Ночные совы» конкурировали с вечерним шоу Джонни Карлсона, и в сравнении с ним занимали вторую позицию в рейтинге.
Однако вернемся к скандальному выпуску, ведь именно о нем пойдет речь в нашем материале. 31 октября 1977 года на UBC.TV «Ночные совы» вышли в прямой эфир с эпизодом под кодовым названием «Полночь с дьяволом». В начале все шло гладко: Джек Делрой, как обычно, поздоровался со своим бессменным напарником Гасом Макконнеллом (Рис Отери), залом и зрителями. Далее в ходе программы был устроен спиритический сеанс медиума Кристу (Файссал Баззи), которого позже обвинил в шарлатанстве Кармайкл Хейг (Йен Блисс), скептик и бывший иллюзионист. На этом этапе хронометража мастер-записи наша редакция откровенно скучала, но все самое интересное началось, когда в студии появилась писательница и парапсихолог доктор Джун Росс-Митчелл (Лора Гордон) с героиней своей новой книги и по совместительству приемной дочерью Лилли (Ингрид Торелли).
Исследовав личность Делроя, мы выяснили, что ему приписывали роман с Джун. Но совсем не сплетни так заинтриговали нас: мы были прикованы к экрану, когда увидели Лилли. Дело в том, что 11-летняя девочка росла в местной секте и была рождена специально для проведения оккультных практик, в частности, жертвоприношения для вызова демона. Стоит сказать, что все члены секты погибли в пожаре, который сами же и устроили, дабы уйти от рук полиции. Лилли — единственная выжившая, ее удочерила доктор Митчелл. И самое интересное: доктор Джун Росс-Митчелл в своей книге утверждает, что девочка одержима демоном. Скептик Хейг остался в студии и в ходе беседы с доктором попытался продавить свою точку зрения о шарлатанстве девушек. В один из моментов он даже взял кинжал (ритуальные «трофеи» были вынесены в студию командой шоу) из личной коллекции Джун, притворился, что не может остановить свою руку с оружием, приставленным к его горлу, и просил зрителей «выключить телевизор, прежде чем Абраксас (демон) заберет их души». Разумеется, наша редакция не поверила такому трюку. Однако мурашки бежали по коже всякий раз, когда в кадре оказывалась Лилли. Девочка вела себя странно, нарочито манерно и мило, чаще всего она неотрывно смотрела в камеру с каменным лицом, ломая «четвертую стену» между собой и зрителем.
Пропустим бессмысленный пересказ болтовни о природе демона, который живет внутри Лилли. Все самое паранормальное началось с момента демонстрации работы доктора Джун Росс-Митчелл. Зрители в студии и Джек Делрой настояли на сеансе парапсихологии в прямом эфире. Лилли привязали к стулу кожаными ремнями, приглушили свет, все камеры были направлены на доктора и ее приемную дочь.
— Закрой глаза, Лилли (девочка подчинилась). Хорошо, засыпай. Расслабься (после этих слов Лилли обмякла на стуле, ее голова наклонилась вперед, будто она погрузилась в глубокий сон). Могу ли я поговорить с мистером Пронырой? (для справки: так сама Лилли называет демона, живущего внутри нее).
В следующую минуту в студии царили неловкое молчание и тишина. Но дальше произошло невообразимое: Лилли начало «ломать», ее плечи стали двигаться и хрустеть, будто она разминается после долгого сидения в статичном положении. Нечто (или же это все постанова?) внутри нее пыталось высвободиться из оков ремней, стул двигался ближе к Джун, стоящей напротив, а сама Лилли (?) стонала и хныкала от большой натуги.
— Вы знаете, кто я, доктор (девочка подняла голову, и из-под волос на нас взглянули неестественно хищные и пугающие глаза. В целом все лицо Лилли переменилось — оно побелело, и на нем выступили порезы и зазубрины). Кто эти люди? Что это? Где я?
Доктор Джун попыталась успокоить разбушевавшегося демона. Следом девочка начала левитировать на стуле, материться и оскорблять присутствующих в студии. Мы предусмотрительно не будем расшифровывать все, что произносила Лилли.
Предлагаем усомниться в происходящем, подобно скептику Хейгу. Что, если это постанова или гипноз? Далее в программе был продемонстрирован сеанс гипноза на соведущем Джека Делроя — Гасе Макконнелле. Иллюзионист Хейг ввел его в состояние сна, а позже мужчине, зрителям и, соответственно, нашей редакции показалось, что внутри него живут черви.
Так почему же это все работает? Дело в атмосфере пленки и телепередачи в целом. Этот ретро-стиль уютно окутывает зрителя, заставляя смотреть в экран неотрывно, даже если иногда ему становится скучно. Сам формат ток-шоу знаком современной публике. Плюс, паранормальные явления, даже если мы с вами под гипнозом, манят. Стоит сказать, что подобное уже случалось: в 1992 году на телеэкраны Великобритании вышла передача Ghostwatch, в эфире которой телевизионная группа исследовала события в доме одной семьи, которые можно было охарактеризовать как из ряда вон выходящие. Майкл Паркинсон и его напарница по кадру — эксперт по паранормальной активности Лин Паско — практически доказали, что паранормальное явление в семье сфабриковано. Однако в конце ведущие устроили большую хэллоуинскую призрачную мессу, и перед обрывом трансляции были показаны мощные электрические заряды. В случае с «Ночными совами» произошло ровным счетом то же самое: вновь разряды, непроизвольная игра музыкального инструмента терменвокса без участия человека, крики и безумие. Однако «Ночные совы» закончились намного ужаснее, и без жертв не обошлось.
При всей пугающей правдоподобности мастер-записи шоу, нам кажется, что это кино в жанре мокьюментари с кучей отсылок на массовую культуру. Например, на сгущающий краски документальный фильм 1981 года «Убивая Америку», в котором рассказывалось про кризисы, убийства и преступную активность: в начале пленки «Сов» мы можем видеть схожие кадры. Также многие герои шоу напоминают реальных людей, уже знакомых нам. Например, сама история Лилли похожа на книгу парапсихолога Лоуренса Паздера «Мишель вспоминает», которая положила начало сатанинской панике в 80-х годах в Америке. Дело в том, что там были описаны практики из области психологии, которые заставили Мишель Смит вспомнить о своем прошлом, когда она существовала в условиях секты. Плюс ко всему, история с девочкой Лилли также может напомнить вам фильмы «Изгоняющий дьявола» Уильяма Фридкина и «Шесть демонов Эмили Роуз» Скотта Дерриксона. Сам же постер русской адаптации мастер-записи напоминает афишу хоррора Джона Р. Леонетти «Проклятие Аннабель». Кстати, раз уж вспомнили про Аннабель: в «Полночи с дьяволом» упоминаются исследователи паранормального Эд и Лоррейн Уоррены.
В целом, «Полночь с дьяволом» интересно смотреть, запись старается вас напугать, так как к этому обязывают сценарий и законы Хэллоуина. А что думаете вы? Или же эта рецензия — тоже игра и постанова?
